平面摄影技术研习社

这场开幕式,你们很酷!然而英美人民却活活被各自电视台的解说坑哭了

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

今天一早... 奥运开幕了。 

这事儿我们都懂了,很多早起的朋友们也都看了全过程,各种美图估计早也已经刷爆了你的朋友圈.. 


事儿君还是从国外看这场奥运开幕的角度,来跟你们说一些不同的东西....


在整个奥运开始之前,其实英国人这次也很好奇... 里约究竟准备得怎样?  这次预算只有伦敦奥运开幕式1/10的开幕式.... 究竟会比伦敦好还是比伦敦差?


开幕式以前,BBC就已经整理了好了这么一个片子: 从1964年到2012年奥运开幕式上那些最精彩的时刻....  究竟谁更精彩,你们自己比比呗....

当然,最后压轴的必须是我们08年北京的一届~~



为了配合里约, 这次BBC也很应景的做了一个片头短片.... 

用的梗,居然就是里约大冒险的各种动物梗!


这白鹤的跆拳道.....

跑步的猎豹,

游泳的水獭....

体操的猴子,

链球的食蚁兽,

跳水的鳄鱼..

行吧,

我们知道都是里约大冒险了行了不!!


而时间一到,开幕式如期正式开始....


这么紧张的预算,里约表示他们只能依靠创意来传递理念,向全世界展示一个不一样的里约。


“相比于雅典奥运会的经典,北京奥运会的宏伟,伦敦奥运会的睿智,里约奥运会的开幕式只追求一个,那就是!”


有多酷?

一块投影几乎就搞定了所有的场景....


有多酷?

没有什么大编制的排场....

直接他抱着吉他就唱完了国歌....



有多酷?

他们不但带来了各种舞蹈...

还把世界几大沿海城市都“淹”了一遍..

告诉我们全球变暖有多可怕...

告诉我们他们的绿色奥运意义有多大



有多酷?

当超模吉赛尔邦辰用这么一席开叉长裙,

完成她最后一次T台秀,

就这么惊艳全场的时候

这是真的全身闪着光!


这次还能有多酷?

当选手们种出这颗绿色的五环...

当他们点燃这尊虽小,但意义重大的火炬.....


这下大家是服了... 

你们没钱,

但是你们依旧可以酷的理直气壮!


然而....

跟你们的酷所对比的......

是欧美各个电视台的解说.....

他们,

却一点也不酷! 



我们都知道,

BBC解说员说段子的功力向来都MAX......


这一次,英国人民也无比期待...


然而.....

一场开幕式结束....

英国观众发现.....


不行!!


这届解说员不行啊!!!



 

开幕式还没有结束,

网上的吐槽就已经开始....

他们槽的不是里约,不是开幕式....

而是自家的解说员们.....


“这届解说员就是照着维基百科来念吧!!!

解说得又干又无聊就算了,

对于非洲国家还特别不尊重!!”

 

 

“我感觉这届BBC的解说员根本就是在最后一分钟把一些维基知识凑起来吧!”


“‘博茨瓦纳,非洲最稳定的国家之一’。谢谢哈BBC,谢谢你那自认为高人一等的评论”

 

“亲爱的BBC,请问所有的非洲国家都要配上政治稳不稳定的解说吗?”

 

“BBC对奥运会开幕式运动员入场仪式的解说简直脑残到另一个境界了。这么多完全无关紧要的信息是要闹哪样?。”


“这届BBC的解说简直可怕。”


“这是我听过的最烂的开幕式解说。我很庆幸BBC不再有体育频道了,它完全不配做体育节目” 


“我讨厌BBC的解说。每次一到非洲国家,就各种说人家这不好那不好”

 


这国家不再有埃博拉咯!  -- BBC解说如是说


独裁,人权,种族清洗,埃博拉 -- BBC对别人国家总是提这些合适么??


“受够了BBC不尊重的解说评论”

 

“要给BBC的调研人员加鸡腿了,是他们在网上各种搜索到信息才让BBC的解说进行下去”


这些俄罗斯运动员很可能都没有服用兴奋剂-- BBC解说对我们这么说


 

“如果国际银行是一项运动的话,开曼群岛绝对领先! ” 行吧,BBC这解说我也是服... 


“保加利亚的非主流帽子??” -- BBC解说里居然真那么说


“一长条的国家... ” -- BBC解说如此说智利


"智利,世界上卷心菜的第十四大生产国...." --BBC解说



好吧...


英国观众都那么不开心了.....


然而...


他们并不知道,


在大洋的对岸,


有一群观众,


比英国人更惨 ----


美国人! 


这次开幕式,美国的转播放NBC把转播推迟1小时.. 而不是直播....

于是全美国人民就这么比全世界人民晚一小时看到开幕式... 


 更让观众恼火的是....NBC还在迟到的转播中插了无数的广告...

 

“我正在看开幕式。播了30分钟的广告后开幕式终于开始了,然鹅才转播了5分钟,又切进别的广告了!!!并且还是在烟火刚要开始的时候切出去放广告。”

 

“很好,我正在看开幕式,我们刚看到纺车那段。放映延迟就算了,每隔几分钟就要有个广告。然后那个解说员还在各种侃侃而谈”

 

“我正在努力想要看开幕式,泥煤的NBC每隔5-7分钟就要插播一个广告。太特么可笑的吧,这不是在播美国偶像好吗。有人知道我能在哪看到不这么搞笑的转播吗”

 

插播广告就算了...

然而...

NBC的解说也很烂........


“智利"又窄又长"。来自NBC深刻的解说呢”

 

“NBC你能不能少黑点别的国家,如果你找不到好话说,那你就干脆闭嘴”

 

“我烦死NBC的解说了... 能不要说那些小国的负面么! 能不要说他们'一点机会都没有么', 能不要说什么'他们很穷'么!!  ”


受不了NBC解说的那些负面评论了..... 我们要认同他们对于体育事业的努力呀!

NBC运动员进场的解说就跟川普的外交政策汇报一样(傻逼).. 

他全身好闪啊!那涂的是啥?? -- NBC解说。。 



好吧...

在这又延迟1小时,

又各种插播广告,

又各种2B解说的摧残下...

居然有不少美国人开始羡慕起英国人...


觉得BBC的转播巨赞.. 



"在BBC看完了正常开幕式直播,没有广告,没有坑爹的解说,看完了所有国家的入场 #简直太难得#   #NBC坑爹!”

NBC以后别再直播奥运开幕式了...  1小时延迟,2B的解说和广告...  BBC干的漂亮!!



好吧.


看着英美人民互相被各自的电视台摧残,


互相的惺惺相惜.


我暗暗的笑了.


因为他们都不知道,


在海峡的对岸的对岸.


在中国,


有一个人却很酷,非常酷!


他,叫白岩松! 



白岩松这次的整场解说犹如他在讲单口相声,

各种糟点横飞…

↓↓


“马拉卡纳体育馆在奥运会开幕式当晚将成为是全球最大的夜店….还叫观众也跟他们一起跳起来,有钱没钱,跳舞过年啊。”


“现在是北半球的夏季,南半球的冬季,在里约冬季,举办这届夏季奥运会,里约现在的温度相当于夏季,气温25度……”


“吉赛尔和姚明的共同点都出生于1980,这是一个神奇的狗年,两个人都是身高很高,收入很高”


“你看里约人会玩,攀岩冲浪都已经纳入2020年东京奥运会项目,中国的广场舞有可能吗?”


“三轮车带着旗牌进场,北京开幕式组看到了应该会想这应该是我们老北京的特色”


一个礼仪小姐徒步走过,

“咦这个礼仪小姐的车呢?(过了一会)哦她自行车的链条坏了”


“这个国家只有一个人拿到出场券,怎么队伍里这么多人,其他人干什么,后勤不需要这么多吧;”


“很遗憾贝利因为身体原因不能出席开幕式。很奇怪的是,贝利在一个月以前刚刚和他的女友完婚,不知道为什么一个月之后他的身体就不行了… 嗯… 毕竟他也是个75岁的老人了,让我们祝他身体尽快恢复健康。”


“福原爱已经通过了东北话十级测试,而她的男友是中华台北选手江宏杰。好奇以后如果他们有孩子说话是东北腔还是台普口音呢。”


“美国最大的广播公司对于里约奥运会使用葡语表示很担心,因为按照葡语,美国代表队排外太前面了,可能看完入场,大家都会转台上厕所,这对于广播公司来说不是个好消息。但是我们央视久不担心,因为我们每次出场都这么靠前,除了08年奥运会”


“奥运历史上首支难民代表团走进现场!掌声虽然热烈,但不是喜庆的时刻,这说明我们还有很多问题。我们希望这是第一支,又多么希望这是最后一支难民代表团!”


毛里求斯运动员出场,

“看来由女性运动员当旗手还是更能吸引摄像师的镜头,看来四年之后的我们真的要好好琢磨这件事了”


“我都不知道我今天为什么格外关注代表团漂亮的入场服装的”


亚美尼亚入场时

“看到别的国家队这么好看的服装,真是羡慕啊”


“鸡蛋炒西红柿这个衣服还可以吧,很多中国人第一个学会的菜就是西红柿炒鸡蛋,低调又平民。”


“开曼群岛,很多有钱人,那里是会不会有很多中国人呢”


“玻利维亚是世界上最实在的国家,得奖就给现金,看,那个小伙子哭了,他觉得自己会得奖”


“爱沙尼亚有三胞胎参赛,白岩松:三个人都跑马拉松,要是一人跑一段咋办?”


“英国雇了水管工,通下水道,检查水管,英国报道’有水管工很好,击剑运动员就不用拿他们的剑干这件事了’”


“格鲁吉亚有很多人反对格鲁吉亚代表团的服装,因为不好看,会影响格鲁吉亚的外交形象,但设计师自己不这么认为,对吧?”


 “美国历史上只有在三个项目上没有取得过金牌,分别是乒乓球,羽毛球,手球。”


“希望纳达尔健康,毕竟网球世界不能只有小德”


缅甸出来时,第一个镜头给了巴西的礼仪小姐,白岩松:“看,巴西的里约小姐多会抢戏啊” 


“我们都知道列支敦士登很小,每年靠出一些邮票就可以过得很好了。不知道在现在互联网环境下还能挣那么多钱吗?”


“卢森堡是2015年全球最安全城市,这件事就不用告诉里约了。”


“日本代表团看起来非常开心,但是他们很快就会发现,虽然巴西有很多日本后裔和日本移民,但是当地的日本菜…..非常不正宗。”


“在没有得过奖牌的国家里孟加拉国是人口最多的国家。”


尼日利亚出来时,有一个已经参加过7次奥运会的乒乓球选手,“连续参加了7次奥运会,依然打消不掉她参赛的热情”


索马里:“多一些运动员就少一些人当海盗”


“黎巴嫩国男子忙于工作赚钱养家,没时间训练,但是女子的训练时间可以保证,这才是真爱啊。”


“塞舍尔是非常漂亮的海岛国家,它对中国是免签的……但这个国家对全世界所有国家都是免签的。”


然而.....

当有一个国家的运动员入场时,

白岩松表示沉默--

菲律宾...


恩,你懂得..


行吧~~


无论如何


这届的开幕解说员段子手比拼....


我妥妥的站白岩松! 


--------------

TAEverYong:突然发现英国网友比韩国泡菜智障网友三观正常的多……


Yvonne_99:菲律宾来的时候老白王之寂静喝水时间到


ccxup:08奥运会那届不知道是不是bbc解说 忘记了 反正一上来就对政治问题进行了评价 两个解说员把中国损的哦我真的觉得这样很掉价 好好一个奥运会非要扯政治 噢对 反正欧美本来就喜欢啥事都扯政治 


桑妮牌小太阳:我觉得奥运会就需要白岩松这种解说啊,尤其是运动员入场环节,真的是又长又无聊,多了老白的解说,瞬间变得有趣起来。另外夸一下央视,有两个版本的解说,你喜欢正式庄重的有CCTV5,你喜欢诙谐幽默的有CCTV13,两种选择两种享受! 


王小瑶_baby:白岩松的智慧是一般人能及的么??


sdanler:最爱白岩松  菲律宾来时  突然的安静


等待陈文无结果:国外的如果看了白岩松版的解说,会不会爱上白岩松


梨涡Dimple:白岩松一个新闻界的段子手


张德行:事儿君可以把白岩松解说版翻译一下给他们看


赢欧酒业-周雯雯:白岩松真的是进军段子手界了,薛之谦和大张伟恐或地位不保


微微井:智利,世界上卷心菜第十四大生产国哈哈哈哈,那前十三个应该也在入场,你咋不介绍呢哈哈哈哈真是无语啦 


我说姓雷的小妹妹:BBC解说 不尊重人家 真的是意料之中


要做宇宙第一酷:一大批白岩松的迷妹在今天诞生了 


来源|英国那些事
欢迎投稿:投稿方式请参照“读者爆料”

往期精彩:

有奖互动|七夕节快到了,用这张图来考考你男朋友的智商~留言有奖

【看宜宾】视频,网约车合法了,点开视频听听宜宾人怎么说

【提醒】微信骗局又翻新了!这回是截一张图,钱就被骗子拿走了


举报 | 1楼 回复