平面摄影技术研习社

时隔6年小李子再次代言国产品牌,宣传片首次曝光!小李原声配音!

莱昂纳多中文网 2017-12-06 18:10:52

不知道今天有多少人被小李代言的广告在朋友圈刷屏~


简单回顾下小李国产品牌代言史。

莱昂纳多首次代言国产品牌还是在2011年的oppo,适时还在MP3/MP4领域的oppo刚刚进入手机市场,正好小李主演的《盗梦空间》也火遍全球,于是oppo邀请了小李拍摄宣传片,TVC风格也是像极了电影《盗梦空间》,当时也在网络上电视台以及线下门店随处可见小李代言画面的身影,也引起了大量社会讨论。自从打开手机市场后,五年的发展,现在oppo手机已经成了销量最高的国产手机品牌。


时间到了2016年,小李获得奥斯卡小金人首次拿到影帝,也是刷爆朋友圈!也就在年底,比亚迪宣布莱昂纳多成为代言人,小李将代言比亚迪新能源汽车,这与小李推行的环保理念也比较契合,当下社会环境污染/气候变化严峻,汽车行业势必进行新能源汽车的研发。希望小李的新能源汽车代言促进国内企业对新能源的重视。

2017年,在第89届奥斯卡颁奖礼举行之际(当然,小李作为颁奖嘉宾也参加了),其代言的比亚迪新能源汽车终于发布了首款宣传片!

宣传片中文文案:

你深得上天厚赐,

却要亲手改写自己的人生;

你从铺满掌声的路上转身,

走向一条充满挑战的路;

你拥有光芒耀眼的当下,

却为遥不可及的未来倾尽心血;

只有少数睿智的人,

才能洞悉历史的走向;

历史正在发生,

你就是主角。

---------------------------------

英文台词原版:

Our reputation does not control us. 

Our career does not block us from our true color. 

Because you know that it is good as it feels to celebrate our accomplishment.

 It feels better to keep working for the good for the all mankind. 

And if we work together to build a brighter future for today, 

you can make history tomorrow.

 Make history


宣传片文案由莱昂纳多英文原声配音!

视频观看可以点击左小角原文链接访问微博

没有一个影迷能绕过莱昂纳多的坎,他的名声与外型总能让你感到新鲜与惊奇,这是真正的性格演员才具备的素质,不向任何人低头。

------------------------------------------

微信公众号:dicaprio1974

新浪微博:@莱昂纳多中文网

如果你喜欢,请分享给你身边更多的朋友!

 扫一扫二维码,欢迎关注